Now there has been published three deleted scenes from the Deathly Hallows part 1,
and I just don't understand why did they cut out that
''Leaving from Privet Drive'' thing. It was awesome and only 45 seconds long?
Viikonloppuna kulutin iltaani katsomalla ihan mielenkiinnosta huispauksen Western Cupia. Jästihuispaus näyttää sinänsä ihan mielenkiintoiselta, ja siinä alkuperäsen huispauksen säännöt toimii aika hienosti ! Oon tänään vasta asiaan perehtynyt, kun Mugglenet tosta Cupista tiedotti~
I spent my weekend watching quidditch Western Cup -stream.
OK they didn't stream that much of it as I thought
but I got an idea of the whole ''muggle quidditch'' -thing.
Ostatin eilen äidillä Pollomuhku ja Posityyhtynen -kirjan, koska se sattui S-Marketista löytymään alle kuudella eurolla! ♥ Mulle tuli oikeastaan pari päivää sitten paniikki, kun HP-fanit tiedotti Tammen tuhoavan loput painokseksta ja en itse sitä vielä siis omistanut. No nyt löytyy minunkin kirjahyllystäni, ja kahlasin sen samana päivänä läpi. Oli oikeasti hyvin mielenkiintoista lukea, miten Kapari-Jatta oli joihinkin suomennosratkaisuihinsa päätynyt yms ^^.
Yesterday my mom bought me a book called "Pollomuhku ja Posityyhtynen"
(A Bubotuber and a Pigwidgeon),
a book written by the woman who translated Harry Potter -books to Finnish!
In the book she tells about translating Harry Potters and stuff.
It is very interesting indeed ^^.
Anyways,, I'm off to read some geography now.
Arvaa kuka meni heti huuto.nettiin ja huusi tuon kirjan:-))
VastaaPoistaMun mielestä kans tosi tyhymää että tuo kohtaus ei päässy leffaan. Kuka olis muuten koskaan arvannu et petunia does give a shit?
P.s. Rakastan sun vihreää fonttia:D
kati Haha! No se on oikeesti tosi mielenkiintonen *w* Kai löysit halvalla?:D Meinasin ostaa Tammen verkkokaupasta ni olis saanu maksaa melkee kakskymppiä...
VastaaPoistaNo nii, ei kukaa olis arvannu. Mut se Dudley mua ärsyttää, ko ei leffaan tunkenu Duddipsin inhimillisyyskohtausta atana.
Hoho, no vihree... on vihree :'---D