in other words, i'm gonna see deathly hallows part two in couple of hours
and i don't want to.
oh, yesterday I saw the Phelps twins in Helsinki and the whole trip was so crazy I don't even know.
I'm still so freaking tired and I stuff but it was totally worth it.
Oh it was the second and the last time I saw them. Last time they were cool, too, but now it was even cooler because there were even more people and they love Finland. Yeah I don't know.
I spent ~30 euros on a book, idk if it's called Harry Potter '' Movie magic'' in English or if it's a different book. I'm too lazy to check it so yeah. But the book is awesome, and I love all the random extras that came with it.
Yea so I'm gonna go and get ready to cry my eyes out and shit so see ya.
Poistettuja kohtauksia DH pt. ykkösestä on julkaistu nyt kolme. Tämän ykkösenkään poistamista en tajua. Yhden kommentoijan sanoin, 45 sekuntia ja opitaan, että Petunialla on sydän loppujen lopuksi. Veikö se niin paljon tilaa siinä leffassa?
Now there has been published three deleted scenes from the Deathly Hallows part 1,
and I just don't understand why did they cut out that
''Leaving from Privet Drive'' thing. It was awesome and only 45 seconds long?
Viikonloppuna kulutin iltaani katsomalla ihan mielenkiinnosta huispauksen Western Cupia. Jästihuispaus näyttää sinänsä ihan mielenkiintoiselta, ja siinä alkuperäsen huispauksen säännöt toimii aika hienosti ! Oon tänään vasta asiaan perehtynyt, kun Mugglenet tosta Cupista tiedotti~
I spent my weekend watching quidditch Western Cup -stream.
OK they didn't stream that much of it as I thought
but I got an idea of the whole ''muggle quidditch'' -thing.
Ostatin eilen äidillä Pollomuhku ja Posityyhtynen -kirjan, koska se sattui S-Marketista löytymään alle kuudella eurolla! ♥ Mulle tuli oikeastaan pari päivää sitten paniikki, kun HP-fanit tiedotti Tammen tuhoavan loput painokseksta ja en itse sitä vielä siis omistanut. No nyt löytyy minunkin kirjahyllystäni, ja kahlasin sen samana päivänä läpi. Oli oikeasti hyvin mielenkiintoista lukea, miten Kapari-Jatta oli joihinkin suomennosratkaisuihinsa päätynyt yms ^^.
Yesterday my mom bought me a book called "Pollomuhku ja Posityyhtynen"
(A Bubotuber and a Pigwidgeon),
a book written by the woman who translated Harry Potter -books to Finnish!
In the book she tells about translating Harry Potters and stuff.
Long time no see.
Mun on pitänyt kirjoitella esim. Kuoleman Varjeluksien ykkösosasta, sen jälkeisistä fiiliksistä ja ultimate-kesäsuunnitelmistani mutta en ole todellakaan 1) ehtinyt 2) muistanut 3) osannut muotoilla asiaani mitenkään järkevästi.
I should've been writing about Deathly Hallows pt. one,
the feelings after seeing it and about my ultimate plans for summer
but I just haven't had time and stuff.
Heinäkuu tosiaan lähestyy uhkaavasti ja en ole vielä edes päässyt yli marraskuun fiiliksistä jotka oli tosiaan todella kauheat. Ensin sä et tajua, mitä sä just näit, ja sitten sä truu-luihuisena alat itkemään enemmän kuin ikinä kun Dobby kuolee.
July is really coming closer and closer
and I haven't even gotten over the feelings
after seeing the first part which were really... horrible.
At first you don't even realize what you just saw,
and then you (a true slytherin) start to cry really badly when Dobby dies.
Kuvassa mun ikuisuusprojekti: tupahuivin kesäversio. Oikeesti, oon tehnyt sitä reilut kaksi vuotta - sen oli tarkoitus olla valmiina Puoliverisen Prinssin ensi-illassa mutta ei sitten ollut. Vielä 50 senttimetriä puuttuu, hahah. Ehkä nyt uudella innolla yritän saada sen valmiiksi ennen kesää, että sitä voi joskus jopa käyttää...
In the picture above see my project that has lasted like.. forever.
I've been knitting that summer version of the house scarf
for like two years now and I still need to knit 50 more cms.
Maybe now I will finish it before the summer...
Anyways, yritän postailla enemmän nyt kun sain taas aloitetuksi, jos tätä nyt ees sillein kukaan lukee :'--)
Tämähän alkoi hyvin, en oo kirjoittanut mitään ekan entryn jälkeen... No koitetaans uudestaan!
Oon tässä nyt jo viimeiset kaksi kuukautta hypettänyt Deathly Hallowsista aika pahasti, ja hyppään kaks metriä ilmaan aina kun näen FB'n etusivulla jotain uutta MuggleNetistä, haha. No viimeisin TV-spotti DH:sta on julkaistu! MuggleNetin uutinen asiasta löytyy täältä ja alla YouTubeen ehtinyt video itsessään.
Auts, alkaa jo melkeen valmiiksi itkettämään aina kun näkee Kalkaroksen T___T. Ja nyt mulla soi päässä Hedwigin teema enkä saa sitä pois sieltä, apua.
Asiasta kukkaruukkuun.. Laitoin tohon sivupalkkiin nyt joitain linkkejä HP-aiheisiin social networkseihin missä oon myös, että jos jossain noissa käytte, niin lisätkää ihmeessä kaveriksi yms! :3
Mun tekis atm mieli luennoida jostain ihan älyttömästi, mutta koska en keksi mitään just nyt niin jätän sen toiseen kertaan :--D Ihan kun jotain kiinnostais joku kauhee rant jostain leffojen vääryyksistä yms mutta sekin päivä vielä koittaa. MuggleSpacessa ollaan jo angstattu Dan Radcliffen silmien väristä yms joten kyllä mulla näitä aiheita kai sitten riittää...
Voisin toki lopettaa tän postauksen parilla kuvalla kun oon taas puolet aamusta ettiny uusia kuvia weheartit.comista.. :3
translation: still won't translate these, but if there's someone who wants me to translate these, just comment and I will ^^
Päätin vihdoin aloittaa pitkään haaveena olleen Harry Potter -aiheisen blogin, kun en viitsi toista blogiani tällä täyttää, haha.
Hoitaakseni itseni esittelyn nopeasti, liitin tähän vain student ID'ni, jonka tein vähän aikaa sitten. Ei voi kuin todeta, että parempikin voisi olla 8).
Btw, Anteeksi toi lame banneri, teen uuden kun ehdin/saan inspiraatiota yms!
Jos nyt vielä jotain selittäisin, niin sanon, että blogin nimi 'gave my soul up for your pureblood pride' on lause Split Seven Ways -nimisen bändin (wrock) biisistä Stronger than imperio. Biisiä ei oikein löydy netistä, joten en sitä nyt tähän voi linkittää. Jos jostain löydätte, niin suosittelen että kuuntelette! Itse käsitän kyseisen biisin Bellatrixin näkökulmasta kerrotuksi, ja minusta Bellatrix on omalla tavallaan hyvin mielenkiintoinen hahmo joten biisi ja etenkin lyriikat uppoavat.
Olen siis lähinnä slytherin to the core, mutta se ei tarkoita sitä että dissaisin täälä rohkelikoita ihan työkseni, ehei. Puran vain ajatuksiani HP'stä tänne ahkerasti, koska siitä en monen ihmisen kanssa voi puhua.
Jos luet, niin heitäpä kommenttia tai jotain niin saat suklaasammakoita !
- Lovegood
translation: I will start translatin these if ppl want me to. So comment if you want a translation!
